Datenschutzerklärung nach der DSGVO

1. Verantwortliche

Telefon: 06821 78 36041
E-Mail: info@arloline.com

2. Was nicht erhoben wird

Die Website hat keine Benutzerkonten, keinen Newsletter, keine Kommentarfunktion, keine Suche und keine Rechner, in die Daten eingegeben werden. Sie fragt keine Angaben zu Einkommen, Vermögen, Schulden, Anlagezielen oder Konten ab. Es werden keine Analyse-, Statistik- oder Werbedienste eingebunden, keine Zählpixel, keine Inhalte von Dritten wie Videos oder Karten und keine Schriften oder Skripte von fremden Servern geladen. Alle Schriften, Bilder und Skripte liegen auf dem eigenen Server.

3. Aufruf der Website und Server-Protokolle

Hosting. Die Website liegt auf einem Webhosting-Paket der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland. Standort ist der Datacenter-Park des Anbieters in Nürnberg; Hetzner betreibt seine Webhosting-Pakete laut eigener Darstellung nur dort und nur in eigenen Rechenzentren.

Beim Aufruf einer Seite überträgt der Browser technisch bedingt Daten an diesen Webserver, insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse, den Statuscode, die übertragene Datenmenge, die zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem. Der Server benötigt diese Daten, um die Seite auszuliefern, und hält sie in Protokolldateien fest, um Störungen und Angriffe zu erkennen. Die vollständige IP-Adresse taucht darin standardmäßig nicht auf: Laut Hetzner werden in den Protokollen nur anonymisierte Adressen abgelegt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt im sicheren und stabilen Betrieb der Website. Eine Zusammenführung mit anderen Daten oder eine Auswertung zu Besucherprofilen findet nicht statt.

Speicherdauer. Für Zugriffs- und Fehlerprotokolle gilt die Voreinstellung des Anbieters von 7 Tagen; anschließend werden sie gelöscht. Daneben existieren verschlüsselte Datensicherungen des gesamten Pakets, die Hetzner 14 Tage lang vorhält.

Auftragsverarbeitung. Rechtlich ist Hetzner bei alledem Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO. Für diese Website hat die Verantwortliche mit Hetzner den Standardvertrag zur Auftragsverarbeitung aus dem Kundenkonto des Anbieters abgeschlossen; er bildet die Grundlage der Verarbeitung.

4. Speicherung im Browser

Die Website setzt keine Cookies. Erst wenn der Cookie-Hinweis mit der Schaltfläche „Hinweis schließen, nur notwendige Speicherung“ geschlossen wird, legt sie im lokalen Speicher des Browsers (localStorage) genau einen Eintrag ab:

• Name: arloline_cookie_notice, Technik: localStorage, Erstanbieter.
• Inhalt: {"choice":"necessary_only","version":"1.0","timestamp":"JJJJ-MM-TT"}; nur das Datum des Klicks, keine Uhrzeit, keine Kennung, keine IP-Adresse, keine besuchten Seiten.
• Zweck: sich merken, dass der Hinweis gelesen wurde, damit er nicht auf jeder Seite erneut erscheint.
• Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (unbedingt erforderliche Speicherung für einen ausdrücklich gewünschten Dienst). Der Eintrag lässt keinen Rückschluss auf eine Person zu.
• Speicherdauer: sechs Monate; danach oder bei einer neuen Fassung der Cookie-Richtlinie wird er gelöscht und der Hinweis erscheint wieder.
• Löschen: über die Schaltfläche in der Cookie-Richtlinie oder über das Löschen der Website-Daten im Browser.

Der Eintrag wird nicht an den Server übertragen.

5. Kontaktformular und E-Mail

Wie das Formular arbeitet. Das Kontaktformular sendet nichts an die Website. Name, Antwortadresse, gewähltes Anliegen und Nachricht werden ausschließlich im eigenen Browser zu einem E-Mail-Entwurf zusammengesetzt, der im eigenen E-Mail-Programm geöffnet wird. Die Bestätigung, diese Hinweise gelesen zu haben, wird nur im Browser ausgewertet und weder in den Entwurf übernommen noch gespeichert. Ohne JavaScript wird das Formular nicht angezeigt und kann nicht abgeschickt werden; dann steht nur der direkte E-Mail-Link zur Verfügung.

Wer die Daten erhält. Erst wenn die Nachricht im eigenen E-Mail-Programm verschickt wird, erhält Leah F Herz unter info@arloline.com die darin enthaltenen Angaben. Dasselbe gilt für E-Mails, die ohne Formular geschrieben werden.

Zweck und Rechtsgrundlage. Die Angaben werden ausschließlich verwendet, um Hinweise auf Fehler, urheberrechtliche, datenschutzrechtliche oder sonstige rechtliche Anliegen zu bearbeiten und zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in der Bearbeitung der jeweiligen Anfrage.

Speicherdauer. Nachrichten werden gelöscht, sobald das Anliegen abschließend bearbeitet ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen entgegen.

E-Mail-Dienstleister. Technisch läuft die Adresse info@arloline.com über dasselbe Hetzner-Paket wie die Website (siehe Abschnitt 3). Hetzner nimmt eingehende Nachrichten an, hält sie im Postfach bereit und handelt dabei allein auf Weisung der Verantwortlichen (Art. 28 DSGVO). Für die Mailserver-Protokolle nennt der Anbieter eine Vorhaltezeit von 7 Tagen. In Drittländer gelangen keine Daten (Abschnitt 6).

6. Empfänger und Drittländer

Die Website selbst gibt keine personenbezogenen Daten an Dritte weiter und verkauft keine Daten. Empfänger im technischen Sinn ist allein die Hetzner Online GmbH, die als Hosting- und E-Mail-Dienstleister im Auftrag tätig wird (Abschnitte 3 und 5).

Daten werden nicht außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet. Befund im Einzelnen: Die Webhosting-Server befinden sich in Nürnberg. Für seine Nicht-Cloud-Produkte, zu denen das Webhosting zählt, gibt Hetzner an, Daten ausschließlich innerhalb der EU zu verarbeiten und zu speichern. Supportzugriffe erfolgen laut Anbieter ebenfalls durch Teams in der EU.

7. Ihre Rechte

Nach der DSGVO bestehen gegenüber der Verantwortlichen insbesondere folgende Rechte: Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Für die Ausübung genügt eine formlose Nachricht an info@arloline.com oder ein Brief an die Anschrift in Abschnitt 1. Zur Beantwortung kann eine Bestätigung der Identität erforderlich sein, damit keine Auskunft an Unbefugte geht.

8. Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Unabhängig von anderen Rechtsbehelfen besteht das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde nach Art. 77 DSGVO. Für die Verantwortliche mit Sitz im Saarland ist zuständig:

Internetseite: datenschutz.saarland.de; Informationen zur Beschwerde nach Art. 77 DSGVO. Name und Anschrift wurden am 06.10.2026 auf der Internetseite der Behörde abgerufen.

9. Änderungen dieser Hinweise

Diese Hinweise werden angepasst, sobald sich an der Datenverarbeitung etwas ändert, etwa durch einen anderen Hosting- oder E-Mail-Dienstleister oder eine neue Speicherung im Browser. Die jeweils gültige Fassung trägt oben ihr Datum.